88问答网
所有问题
当前搜索:
white elephant
whiteelephant
,什么,意思?
答:
white
elephant
,白象,灰色象(在印度、东南亚被视为神圣之物);无价值的东西
White
elephant
. 什么意思?
答:
翻译:白象,比喻大且贵但价值不大或无用的东西。典故:泰国(旧称暹罗)把罕有的白色大象视为神圣之物,不可宰杀或贩卖,饲养起来也花费巨大。据说,有一位国王有意使某臣失势而赠送白象给他。
whiteelephant
在英语是什么意思
答:
White
elephant
在印度、里兰卡(从前称为锡兰)、泰国、缅甸等国白象(
white
elephant)被视为神圣不可侵犯的动物,人们从不会让它们劳作.据说要饲养一头“white elephant”花费惊人.所以从前中亚的国王对看不顺眼的大臣就赐给白象,使他为饲养御赐的白象而倾家荡产.源自此一典故“white elephant”一词后来...
"
white
elephant
"是什么意思
答:
"white elephant “白象 双语对照 例句:1.Not only that, due to clumsy government planning, when thesealink is finished it will be in danger of becoming a
whiteelephant
.不仅如此,由于政府笨拙的规划,当sealink大桥完工后,可能会成为白象那样的累赘之物。.很高兴为你解答!如有不懂,请...
"
white
elephant
" 是什么意思
答:
1. 在印度、泰国、缅甸等国家,白象(
white
elephant
)被赋予了神圣的地位,人们不会让它们从事劳作。据说,饲养一头白象的费用极其昂贵。因此,古代的中亚国王有时会将白象赐给不顺从的大臣,导致他们因饲养白象而破产。2. 由于这个典故,"white elephant"这个词汇逐渐演变为用来形容价值或效用与所需费用...
white
elephant
是什么意思
答:
white
elephant
意为白象,累赘物。也可用于指昂贵又无用之物。A white elephant一词是来源于印度,由于印度人是很崇拜大象的,对于大象尤其是白象视若神灵,印度规定,白象是不可以宰杀、干活的,拥有白象的人家要好好的养着它,不可以虐待它,直到它死去,所以人们将白象视为一种累赘,这也就是white ...
white
elephant
象征什么
答:
white
elephant
象征有字面意思白象,还被用来比喻昂贵而没用的事物,也即华而不实的东西。例如 1、The car is a white elephant for me.这辆小汽车对我来说是无用之物。2、Bob's father-in-lawhas given him an old Rolls Royce, but it's a real white elephant. He has no place to ...
请问
whiteelephant
有什么典故?
答:
1. "无用的东西"这个表述可以更准确地转换为“累赘”或“无效益的财产”。2. "A
white
elephant
" 应保持为大写的开头发音,即 "A
White
Elephant
"。3. "一词是来源于印度" 更恰当的表达是 “这个词汇源自印度”。4. "由于印度人是很崇拜大象的" 可以改为 "在印度文化中,大象受到极高的崇拜...
whiteelephant
什么意思
答:
1. "白色的大象"通常指的是一个没有实际用途或价值,但需要持续投入资源维护的负担。2. 在礼物交换游戏中,"白色的大象"礼物意味着那些实用性不大,价值不高,甚至有些滑稽或奇怪的礼物。3. 在某些文化中,"白色的大象"也用来形容那些难以处理或丢弃的物品,因为它们可能是礼物或遗产,虽然无用但...
whiteelephant
翻译
答:
1. "
white
elephant
" 是什么意思?"white elephant" 是一个英语习语,它指的是那些看似昂贵但实际上无用或者占地方的东西。这个表达通常用来形容那些虽然价格不菲但实用性很差的物品。2. 上海白象天鹅电池有限公司。上海白象天鹅电池有限公司(SHANGHAI
WHITE
ELEPHANT
SWAN BATTERY CO., LTD.)的名称中...
<上一页
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
下一页
尾页
其他人还搜
white hands
you are a white elephant
whiteelephant 善意的谎言
a white lie
black elephant
black sheep
大象的眼睛是什么颜色
pink elephant
white lie